Portuguese Society trains Professionals in Bioenergetics
The Portuguese Association for Bioenergetic Analysis (APAB) has been doing constant and periodic work to disseminate the Bioenergetic Analysis model in other academic institutions, those linked to PSIS as well as psychotherapists in general and specifically at FEPPSI (Portuguese Federation of Psychotherapies). We also include training with other health professionals.
We have structured a 15-hour introductory course on Bioenergetic Analysis which includes a theoretical part and an experiential workshop. This same course was certified by the Order of Portuguese Psychologists (OPP). We are in the process of forming a training group which will be coordinated by Guy Tonella.
APAB disseminates the theory and concepts of the Bioenergetic Analysis model through informative texts and social networks: Facebook, Instagram and LinkedIn:
- https://www.linkedin.com/company/ap-analisebioenergetica/
- https://www.facebook.com/Apabioenergetica
- https://www.instagram.com/apabbioenergetica/
We renewed the training protocol with the Order of Portuguese Psychologists according to the directives of IIBA so our training is certified by the OPP. We are in the process of forming a training group which will be coordinated by Guy Tonella.
We create monthly webinars, with pre-registration and evaluation by the participants in general with specific themes of bioenergetic analysis and its relationship with academic institutions.
A group of APAB colleagues is spreading the word about our model and the importance of integrating the body at the level of psycho-emotional health and awareness in general in movement groups and body workshops.
A training seminar with 16 trainees was also held for colleagues from APAB and psychotherapists, who are interested in the body dimension in their interventions, with Jacques Delgado, called "Touch and Trauma".
APAB will have 3 colleagues participating in the next training group to be supervisors.
We will continue to disseminate, inform and train together with the institutions that represent PSIS and the like, as well as health professionals and other professionals, who are represented with Professional Associations in Portugal. These individuals and institutions can do training in psychotherapy and our training will continue to be certified by the OPP in accordance with the new training guidelines for psychotherapy in Portugal.
José Luís Gomes | APAB Board
Sociedade Portuguesa Forma Profissionais em Bioenergética
A Associação Portuguesa de Análise Bioenergética (APAB) tem realizado um trabalho constante e periódico para disseminar o modelo de Análise Bioenergética em outras instituições acadêmicas, aquelas vinculadas ao PSIS, assim como psicoterapeutas em geral e especificamente na FEPPSI (Federação Portuguesa de Psicoterapias). Também incluímos a formação com outros profissionais de saúde.
Estruturamos um curso introdutório de 15 horas sobre Análise Bioenergética, que inclui uma parte teórica e um workshop experiencial. Este mesmo curso foi certificado pela Ordem dos Psicólogos Portugueses (OPP).
Estamos em processo de formação de um grupo de treinamento que será coordenado por Guy Tonella.
A APAB dissemina a teoria e os conceitos do modelo de Análise Bioenergética por meio de textos informativos e redes sociais: Facebook, Instagram e LinkedIn:
- https://www.linkedin.com/company/ap-analisebioenergetica/
- https://www.facebook.com/Apabioenergetica
- https://www.instagram.com/apabbioenergetica/
Renovamos o protocolo de formação com a Ordem dos Psicólogos Portugueses de acordo com as diretrizes da I.I.B.A., portanto, nossa formação é certificada pela OPP.
Criamos webinars mensais, com pré-inscrição e avaliação dos participantes em geral, abordando temas específicos da análise bioenergética e sua relação com instituições acadêmicas. Um grupo de colegas da APAB está divulgando nosso modelo e a importância de integrar o corpo no nível da saúde psicoemocional e consciência em geral em grupos de movimento e workshops corporais.
Um seminário de formação com 16 trainees também foi realizado para colegas da APAB e psicoterapeutas interessados na dimensão corporal em suas intervenções, com Jacques Delgado, chamado "Toque e Trauma".
A APAB terá 3 colegas participando do próximo grupo de formação como supervisores.
Continuaremos a disseminar, informar e treinar junto às instituições que representam o PSIS e similares, assim como profissionais de saúde e outros profissionais, que estão representados com Associações Profissionais em Portugal. Esses indivíduos e instituições podem realizar formação em psicoterapia e nossa formação continuará a ser certificada pela OPP de acordo com as novas diretrizes de formação para psicoterapia em Portugal.
José Luís Gomes | Conselho da APAB
L’Associazione portoghese per analisi bioenergetica (APAB) forma professionisti in bioenergetica
L'Associazione portoghese per l'analisi bioenergetica (APAB) svolge un lavoro costante e periodico per diffondere il modello dell'analisi bioenergetica in altre istituzioni accademiche, quelle legate al PSIS e agli psicoterapeuti in generale e in particolare alla FEPPSI (Federazione Portoghese di Psicoterapie). Includiamo anche la formazione con altri professionisti della salute .
Abbiamo strutturato un corso introduttivo di 15 ore sull'Analisi Bioenergetica che include una parte teorica e un workshop esperienziale. Questo stesso corso è stato certificato dall'Ordine degli Psicologi Portoghesi (OPP).
Stiamo formando un gruppo di formazione che sarà coordinato da Guy Tonella.
L'APAB diffonde la teoria e i concetti del modello di Analisi Bioenergetica attraverso testi informativi e social network: Facebook, Instagram e LinkedIn.
- https://www.linkedin.com/company/ap-analisebioenergetica/
- https://www.facebook.com/Apabioenergetica
- https://www.instagram.com/apabbioenergetica/
Abbiamo rinnovato il protocollo di formazione con l'Ordine degli Psicologi Portoghesi secondo le direttive dell'I.I.B.A., quindi la nostra formazione è certificata dall'OPP.
Creiamo webinar mensili, con pre-registrazione e valutazione da parte dei partecipanti in generale con temi specifici di analisi bioenergetica e il suo rapporto con le istituzioni accademiche. Un gruppo di colleghi dell'APAB sta diffondendo il nostro modello e l'importanza di integrare il corpo a livello di salute psico-emotiva e consapevolezza in generale nei gruppi di movimento e nei laboratori sul corpo.
È stato inoltre organizzato un seminario di formazione con 16 allievi per i colleghi dell'APAB e gli psicoterapeuti interessati alla dimensione corporea nei loro interventi, con Jacques Delgado, intitolato “Tocco e trauma”. L'APAB avrà 3 colleghi che parteciperanno al prossimo gruppo di formazione per diventare supervisori.
Continueremo a diffondere, informare e formare insieme alle istituzioni che rappresentano il PSIS e simili, nonché ai professionisti della salute e altri professionisti, che sono rappresentati dalle associazioni professionali in Portogallo. Questi individui e istituzioni possono seguire una formazione in psicoterapia e la nostra formazione continuerà ad essere certificata dall'OPP in conformità alle nuove linee guida per la formazione in psicoterapia in Portogallo.
José Luís Gomes | Consiglio APAB
Португальское общество готовит специалистов в области биоэнергетики
Португальская ассоциация биоэнергетического анализа (APAB) проводит постоянную и периодическую работу по распространению модели биоэнергетического анализа в других академических учреждениях, связанных с PSIS, а также среди психотерапевтов в целом и в частности в FEPPSI (Португальская федерация психотерапии). Мы также проводим тренинги с другими медицинскими работниками.
Мы организовали 15-часовой вводный курс по биоэнергетическому анализу, который включает в себя теоретическая часть и практический семинар. Этот же курс был сертифицирован Орденом португальских психологов (OPP).
Мы находимся в процессе формирования учебной группы, которую будет координировать Гай Тонелла.
APAB распространяет теорию и концепции модели биоэнергетического анализа с помощью информационных текстов и социальных сетей: Facebook, Instagram и LinkedIn.
- https://www.linkedin.com/company/ap-analisebioenergetica/
- https://www.facebook.com/Apabioenergetica
- https://www.instagram.com/apabbioenergetica/
Мы обновили протокол обучения по заказу португальских психологов в соответствии с директивами I.I.B.A., поэтому наше обучение сертифицировано OPP.
Мы проводим ежемесячные вебинары с предварительной регистрацией и оценкой участниками, посвященные конкретным темам биоэнергетического анализа и его взаимосвязи с академическими институтами.
Группа коллег из APAB распространяет информацию о нашей модели и важности интеграции тела на уровне психоэмоционального здоровья и осознанности в целом в группах движения и на семинарах по работе с телом.
Также был проведен обучающий семинар с участием 16 слушателей для коллег из APAB и психотерапевтов, которые интересуются телесным измерением в своих вмешательствах, совместно с Жаком Дельгадо под названием "Прикосновение и травма". В следующей учебной группе APAB будут работать 3 коллеги в качестве супервизоров.
Мы будем продолжать распространять информацию, информировать и обучать вместе с учреждениями, представляющими PSI и им подобные, а также медицинскими работниками и другими профессионалами, которые представлены в профессиональных ассоциациях Португалии. Эти люди и учреждения могут проходить обучение по психотерапии, и наше обучение будет по-прежнему сертифицировано OPP в соответствии с новыми руководящими принципами обучения психотерапии в Португалии.
Хосе Луис Гомеш | Плата APAB
