Bioenergetic Analysis in Spain
EHABE (The Bioenergetic Analysis Association of the Basque Country) is active in giving life to Bioenergetic Analysis in Spain.
In January we held a post-training workshop on "Body resonance and voice" with Vita Heinrich-Clauer. We really enjoyed playing with our voice and exploring how we can resonate bodily with our patients.
Currently we have two new projects
1. We are organizing a training group to train supervisors in Bioenergetic Analysis. The trainers will be Vita Heinrich-Clauer and Margit Koemada-Lutz. The training will be held in English. If you are interested in it and want more information you can write to secretaria@ehabe.org | More details ...
2. We will start a new training group for bioenergetic therapists. The group will be launched in November this year. If you know someone who might be interested, you can encourage them to join us.
Análise Bioenergética na Espanha
EHABE (A Associação de Análise Bioenergética do País Basco) continua ativa dando vida à Análise Bioenergética na Espanha.
Em janeiro, realizamos um workshop pós-treinamento sobre "Ressonância corporal e voz" com Vita Heinrich-Clauer. Nos divertimos muito brincando com nossa voz e explorando como podemos ressoar corporalmente com nossos pacientes (foto do grupo em anexo).
Atualmente, temos dois novos projetos:
- Estamos organizando um grupo de treinamento para capacitar supervisores em Análise Bioenergética. Os treinadores serão Vita Heinrich-Clauer e Margit Koemada Lutz. O treinamento será realizado em inglês. Se você estiver interessado e quiser mais informações, pode escrever para secretaria@ehabe.org.
-
Iniciaremos um novo grupo de treinamento para terapeutas bioenergéticos. O grupo será lançado em novembro deste ano. Se você conhece alguém que possa estar interessado, pode incentivá-lo a se juntar a nós.
Analisi bioenergetica in Spagna
L'EHABE (Associazione di Analisi Bioenergetica dei Paesi Baschi) è attiva nel dare vita all'Analisi Bioenergetica in Spagna.
A gennaio abbiamo tenuto un workshop post-formazione su “Risonanza corporea e voce” con Vita Heinrich-Clauer. Ci siamo divertiti molto a giocare con la nostra voce e a esplorare come possiamo risuonare corporalmente con i nostri pazienti (in allegato la foto del gruppo).
Attualmente abbiamo due nuovi progetti:
- Stiamo organizzando un gruppo di formazione per formare supervisori in Analisi Bioenergetica. I formatori saranno Vita Heinrich-Clauer e Margit Koemada Lutz. La formazione si terrà in inglese. Se siete interessati e volete maggiori informazioni potete scrivere a secretaria@ehabe.org.
- Avvieremo un nuovo gruppo di formazione per terapisti bioenergetici. Il gruppo sarà lanciato a novembre di quest'anno. Se conoscete qualcuno che potrebbe essere interessato, potete incoraggiarlo a unirsi a noi.
Биоэнергетический анализ в Испании
Ассоциация биоэнергетического анализа Страны Басков (ENABLE) по-прежнему активно занимается развитием биоэнергетического анализа в Испании.
В январе мы провели посттренинговый семинар на тему "Телесный резонанс и голос" с Витой Хайнрих-Клауэр. Нам очень понравилось взаимодействовать со своим голосом и исследовать, как мы можем найти телесный отклик у наших пациентов (прилагается фото группы).
В настоящее время у нас есть два новых проекта:
- Мы организуем тренинговую группу для обучения супервизоров биоэнергетическому анализу. Тренерами будут Вита Хайнрих-Клауэр и Маргит Комеда-Лутц. Тренинг будет проходить на английском языке. Если вам это интересно и вы хотите получить больше информации, вы можете написать нам по адресу secretaria@ehabe.org
- Мы организуем новую учебную группу для биоэнергетических терапевтов. Группа начнет свою работу в ноябре этого года. Если вы знаете кого-то, кому это может быть интересно, вы можете предложить ему присоединиться к нам.
